Annexe B: tableaux