Site de l'intranetSite de la BibliothèqueSite de l'Université Lavallogo

PG Canada


  1. Appliquer les critères de sélection.

  2. Chercher au titre pour vérifier si on a déjà la version papier et aussi par le titre signalé dans la zone 775 pour une autre langue, afin que les cotes et vedettes soient identiques. On traite toutes ces notices séparément.

  3. Vérifier le lien électronique et le nombre de pages à inscrire dans la zone 300.

  4. Si c’est une PES, on change le type de doc. pour : PG Canada électronique PES 1

  5. Si l’éditeur ou la responsabilité de l’œuvre provient de Statistique Canada, on change le chiffre du type de doc. pour 10. On les traitera plus tard.

  6. Chercher au titre pour vérifier si on a déjà la version papier et ajouter sur cette notice la zone 530 Publié aussi en version électronique. Si la notice du document papier comprend déjà un lien URL et une cote Internet, on enlève ces renseignements de la notice du papier et on traite les deux notices séparément.
    Chercher aussi au titre signalé dans la zone 775 de la ressource électronique, au cas où on possède déjà le document dans une autre langue, afin d'y inscrire les mêmes cotes et vedettes.


Onglet
[Contrôle]
Date de catalogage : aujourd’hui
ou jamais : si vous envoyez les notices à Robert et Guy pour des vedettes
006 Type de code: m Type de fichier: d
008 Niveau d’enregistrement : enlever le 4 ou autre chiffre
Support matériel: o
020

|aISBN de la version électronique
|zISBN invalide ou ISBN d'une autre version (en la précisant)
Exemple:
020 |z2550286758 (version imprimée)
020 |z9780662480457 (version anglaise) ou version française


On peut donc avoir sur une même notice:
020 |a2550284342
020 |z2550286431 (version imprimée)
020 |z9780662480457 (version anglaise) ou version française

Il faut s'assurer de l'exactitude de ces zones.

040 |aCaOONL|bfre|dCaQQLA
055 4 Cote: Vérifier dans OCLC (souvent le titre anglais)

Si non trouvée, lorsque nous aurons le document papier, nous reviendrons mettre la cote sur cette notice de la version électronique. Ne pas les envoyer à Robert ou à Guy, mais s'ils doivent compléter des vedettes sur nos notices, ils en profiteront pour ajouter une cote aussi.

090 Internet
099 Initiales
245 ...|h[ressource électronique] :|b
300 p. :|bfichier PDF
(prendre la pagination de la première page PDF affichée, sinon la chercher dans les propriétés)
349 À la fin du catalogage, il ne doit rester que PG Canada électronique mono.
440 Attention: Ces collections doivent être présentées en 490 1 et elles nécessitent un 830 [Collection] + (En ligne)
490 1_ [Collection] ;|vv.…
5xx Les notes en anglais sont traduites, les notes inutiles sont supprimées
500 Titre de l'écran-titre (visionné le … ) (laisser cette date)
500 Archivé par Bibliothèque et archives Canada (laisser mais ne pas ajouter)
530 Publié aussi en version papier (mettre l’équivalent sur la notice papier si elle existe)
550 Conserver si présent et le traduire s’il y lieu
650 Inscrire sur la notice de la version électronique, les vedettes de la notice du papier.
Si on pense que la notice de l'électronique est supérieure, on peut le signaler à Robert.
7xx Vérifier si toutes les entrées secondaires nécessitées par le document sont bien là.
775 0_ Vérifier cette zone.
Enlever les articles initiaux dans les titres.
830 [Collection] (En ligne) ;|vv. … (faire une autorité pour les nouvelles collections)
856 40 |3
856 40 |3
856 40 |3
856 40 |3
Accès via Dépôt Canada|uhttp://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection… .pdf ou
Accès via Bibliothèque et archives Canada|uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/… .pdf
Accès via Dépot Canada: version anglaise
Accès via Dépot Canada: version française

ATTENTION : S’il y a deux adresses, ne conserver que le lien avec Dépôt Canada et si ce lien ne fonctionne pas : prenez celui Bibliothèque et archives Canada
Cote/Exempl. Cote: Internet Classification: ASIS
No de doc.: fantôme Bibliothèque: Virtuelle
Type: Ressource électronique Loc. d'appartenance: Bibliothèque virtuelle


Jean Noreau et Sylvie Robichaud
Techniciens en documentation

Le 19 février 2008
Mis à jour le 10 novembre 2010


Retour à la page précédente